Любви, надежды, тихой славы
Недолго нежил нас обман,
Исчезли юные забавы,
Как сон, как утренний туман;
Но в нас горит еще желанье,
Под гнетом власти роковой
Нетерпеливою душой
Отчизны внемлем призыванье.
Мы ждем с томленьем упованья
Минуты вольности святой,
Как ждет любовник молодой
Минуты верного свиданья.
Пока свободою горим,
Пока сердца для чести живы,
Мой друг, отчизне посвятим
Души прекрасные порывы!
Товарищ, верь: взойдет она,
Звезда пленительного счастья,
Россия вспрянет ото сна,
И на обломках самовластья
Напишут наши имена!
Love, hope, quiet glory
The deception did not live long for us,
Gone are the young fun
Like a dream, like a morning mist;
But desire still burns in us,
Under the yoke of a fatal power
An impatient soul
Fatherland heed the call.
We wait with languor of hope
Holy minutes of freedom
As a young lover waits
Minutes of a faithful date.
While we are burning with freedom
While hearts are alive for honor
My friend, we will devote to our homeland
Souls are beautiful impulses!
Comrade, believe: she will rise,
The star of captivating happiness
Russia will rise from sleep
And on the wreckage of autocracy
They will write our names!