– Давай с тобой махнём на юг! – сказал мне старый друг,
– Не важно, полетим, или поедем!
Но я хочу на север, где во льдах полярный круг,
Туда, где бродят белые медведи.
Нас ждёт с тобой давным-давно тот зимний вечный край,
Там в гости Новый год нас ждёт у двери,
– Скорей, дружище, тёплые все вещи собирай!
Есть чудеса на севере, я верю.
И там свои гитары мы настроим в унисон,
Петь песни мы возьмём в подруги вьюгу,
Поверь, на Рождество нам совершенно не резон
Лететь к так называемому югу.
А что хорошего на юге – солнце и песок,
Ну, скажем, плещет море в белой пене,
А мы помчимся в край снегов, туда, где нет дорог
На быстроногих северных оленях.
Для нас весёлым будет, необычным Новый год,
Мы, правда, с давних пор с мечтой соседи,
В сердцах пусть наша песня поскорей растопит лёд
И вальс закружат белые медведи.
- Let's go to the south mahnёm! - She told me an old friend,
- It does not matter, fly or go!
But I want the north, where ice in the Arctic Circle,
There, where the wandering polar bears.
We are waiting for you a long time ago that winter eternal edge
There guests New Year waiting for us at the door,
- Hurry, man, warm all the things going!
There are miracles in the north, I believe.
And there we will set up their guitars in unison,
Singing the song we take in girlfriend blizzard,
Believe me, for Christmas we did not reason
Fly to the so-called south.
And what good is in the south - the sun and the sand,
Well, let's say, the sea roar, white foam,
And we'll fly to the edge of the snow, where there are no roads
On swift reindeer.
For us to be fun, unusual New Year,
We, however, have long been a dream of the neighbors,
In the hearts of even our song as quickly as possible to break the ice
And the waltz zakruzhat polar bears.
