СУМЕРКИ
Снег навалил. Все затихает, глохнет.
Пустынный тянется вдоль переулка дом.
Вот человек идет. Пырнуть его ножом -
К забору прислонится и не охнет.
Потом опустится и ляжет вниз лицом.
И ветерка дыханье снеговое,
И вечера чуть уловимый дым -
Предвестники прекрасного покоя -
Свободно так закружатся над ним.
А люди черными сбегутся муравьями
Из улиц, со дворов, и станут между нами.
И будут спрашивать, за что и как убил, -
И не поймет никто, как я его любил.
1921
DUSK
Snow piled up. Everything calms down, deafens.
A deserted house stretches along the lane.
Here is a man coming. Stab him with a knife -
Lean against the fence and not groan.
Then he will go down and lie face down.
And the snow breath of the breeze,
And in the evenings, a subtle smoke -
Harbingers of beautiful peace -
Freely so spin over him.
And people will run in black ants
From the streets, from the courtyards, and stand between us.
And they will ask why and how he killed, -
And no one will understand how I loved him.
1921