Я за собою закрою дверь,
Я без тебя, я один теперь.
Вагоны тронутся не спеша,
И снова рвётся, болит душа.
Чужие улицы, города.
Но знаю это не навсегда,
Прольется время как вода.
Увидимся, пройдет много ли, мало ли.
Увидимся, поездами вокзалами.
Увидимся, перелетными птицами.
Увидимся, одинокими лицами.
Увидимся, рейсами запоздалыми.
Увидимся, закатами алыми.
Увидимся, глазами усталыми.
А может быть в этот самый час
Нет больше на свете нас,
Отдельно я и отдельно ты,
Назад дорог уже не найти.
В холодном и одиноком сне
Ловлю знакомый взор в толпе,
И снова я лечу к тебе.
I'll close the door behind me,
I'm without you, I'm alone now.
The carriages will move slowly,
And again it breaks, my soul hurts.
Foreign streets, cities.
But I know this won't last forever
Time will flow like water.
See you, you never know.
See you at train stations.
See you, migratory birds.
See you, lonely faces.
See you on late flights.
See you in scarlet sunsets.
See you with tired eyes.
Or maybe at this very hour
We are no longer in the world,
Separately me and separately you,
There is no way back anymore.
In a cold and lonely dream
I catch a familiar look in the crowd,
And again I'm flying to you.
