Львівські леви пам'ятають
Як ходили містом ми,
Як співали тихі зорі
Нам мелодію весни.
Львівські леви пам'ятають
Як кохання нас знайшло,
Як сміялись твої очі,
Навкруги усе цвіло.
Приспів: (2)
Кохання у Львові, вогні вечорові,
І сонячні ранки і радість душі,
Нехай летять роки та ніжності звуки
Залишуться в серці у нас назавжди.
Львівські леви пам'ятають
Як тобі назустріч йшла,
Як гойдали липи й клени
Пісню щастя і тепла.
Львівські леви пам'ятають
Як світило сонце нам,
Як сказала тобі серцем,
Що любов свою віддам.
Приспів. (2)
Нехай летять роки та ніжності звуки
Залишуться в серці у нас назавжди.
Lviv lions remember
As we walked around the city,
How the quiet stars sang
We have the melody of spring.
Lviv lions remember
How love found us
How your eyes laughed,
Everything around was in bloom.
Chorus: (2)
Love in Lviv, evening lights,
And sunny mornings and joy of the soul,
Let the years fly and the sounds of tenderness
Will remain in our hearts forever.
Lviv lions remember
As I went to meet you,
How lindens and maples swayed
A song of happiness and warmth.
Lviv lions remember
As the sun shone on us,
As she told you with her heart,
That I will give my love.
Refrain. (2)
Let the years fly and the sounds of tenderness
Will remain in our hearts forever.
