Дивні зустрічі, довгі прощання,
Відірватись від тебе не можу.
За спиною моєю мовчання
Самоту розділяє і множить.
Розділяє на двох, не на двоє,
Тане дим світанкових ілюзій.
Ми з тобою закуті судьбою,
Двоє друзів у замкненім крузі.
Приспів:
Переплетені долі, як віття, |
Переплутані ночі і сни. |
Ти потрібна мені, як повітря, |
Ти знаєш, чекаєш мене, як весни. | (2)
Дивні зустрічі, довгі прощання,
Як дожити без тебе до завтра?
Милість у серці ховаю старанно,
Запираючи серце під варту.
Тане дим світанкових ілюзій,
Відірватись від тебе не можу.
Ми з тобою закуті судьбою,
Двоє друзів у замкненім крузі.
Ти потрібна мені, як повітря,
Ти знаєш!
Приспів. (2)
Strange meeting long farewell
Vidirvatys of you can not.
Behind my silence
Alone divides and multiplies.
Parts two, not two,
Thane smoke dawn illusions.
We're chained destiny,
Two friends in a vicious circle.
Chorus:
Perepleteni destiny as branches, |
Mixed night and dreams. |
You need me as air, |
You know, waiting for me as a spring. | (2)
Strange meeting long farewell
How to live without you tomorrow?
Grace in the heart of burying carefully,
Zapyrayuchy heart into custody.
Thane smoke dawn illusions
Vidirvatys of you can not.
We're chained destiny,
Two friends in a vicious circle.
You need me, like air,
You know!
Chorus. (2)