Не во далечем далече да во чистом было поле
тут стоял да постоял бел полотенной шатёр
бел полотенной шатёр да полубархатной
что во этом во шатре да сидит девица душа
сидит девица душа да и Анна госпожа
уж как Анна госпожа да Николаевна душа
тут и шёл да прошёл а удалой молодец
как по имени Иван да Николаевич
он куницями лисицями обвешалсе
он острым копьём да подпираитсэ
небылыма словесами похваляитсэ
как бы был как бы был да я на той стороне
я на той стороне да на крутом бережку
на крутом бережку да на желтом песку
я розбил бы росшатал да бел полотенной шатёр
я ростешил россмеял да красну девицу душу
красну девицу душу да как Марию госпожу
уж Марию госпожу да свет Андреевну душу
я бы взял бы её да за правую за руку
за правую за руку да за злачён перстень
я повёл бы её да во Божью церковь
я Закон Божий примать да чуден Крест целовать
чуден Крест целовать да со Евангельём
веселым пирком да было свадебкой
Not far back in the open field.
here stood yes stood white linen tent
white canvas tent and semi-velvet
that in this tent yes the maiden of the soul sits
sits a maid of soul yes and Anna mistress
so much as Anna, madam and soul of Nikolaev
here and walked yes and passed away
as by the name of Ivan da Nikolaevich
he fenced with martens foxes
he sharp spear yes props
unprecedented words of praise
as if it were as if yes I am on the other side
I'm on the other side, on a steep bank
on a steep bank and on yellow sand
I would beat the raked and white linen tent
I rosteshil rosmeyal yes red damsel soul
I’m a red maiden’s soul, as Mary’s mistress
Mary Mary and the light of Andreevna’s soul
I would take her by the right hand
for the right hand and for the signet ring
I would lead her to God's church
I accept the law of God yes wonderful cross kiss
wonderful cross kiss yes with the gospel
fun piercing yes it was a wedding