ТЫ ПРОЩАЙ, МОЯ МИЛАЯ
Песня 1-го эскадрона Кавалергардского полка
Ты прощай, прощай, милая,
Прощай, радость, жизнь моя!
Ты прощай, прощай, милая,
Прощай, радость, жизнь моя!
Как вечор, моя милая,
В гостях был я у тебя.
Ты неласково приняла,
Огорчила ты меня.
Что нимало люди скажут,
Ты не верь им никогда.
Поверь, поверь, любезная,
Поверь совести всегда.
Поверь совести всегда,
Не совру я никогда.
Хоть один я раз совру,
Я тебя, жена, люблю!
Любил, люблю, любить буду,
Никогда я не забуду.
Никогда я не забуду
Свою первую любовь.
А теперь, моя милая,
Разлучают нас с тобой.
Разлучила, развела
Чужедальняя страна.
Чужедальняя сторонка,
Распогибельный Кавказ.
Я надеюся порой -
Еще свижуся с тобой
Как увижу, друг, тебя,
Вся печаль сойдет с меня.
Все утехи предо мной -
Цел пришел к тебе домой!
YOU'RE FORGIVING MY DEAR
Song of the 1st squadron of the Cavalry Guard regiment
You goodbye, goodbye sweetheart
Goodbye joy, my life!
You goodbye, goodbye sweetheart
Goodbye joy, my life!
Like an evening, my dear,
Visiting me was you.
You embarrassingly accepted
You upset me.
What will a lot of people say
You never believe them.
Believe me, my dear,
Believe your conscience always.
Believe your conscience always
I will never lie.
For once I’m lying
I love you wife
Loved, love, I will love
I will never forget.
I never forget
Your first love.
And now, my dear,
Separate us with you.
Torn apart
Alien country.
Alien side
The devastating Caucasus.
I hope sometimes -
I'll still be with you
How to see you friend
All the sadness will go away from me.
All the joys before me -
Tsel came to your home!