Потух, опять огонь потух
Под снегом декабря
Мороз на утро стих
И вот она моя
Помятая постель
Плакаты на стене
Минуты в потолок
Встретил тебя я на Новый год
Ты улыбалась, не зная меня
Пили вино и болтали всю ночь
Но имя твоё я так и не узнал
Встретил тебя я на Новый год
Ты улыбаясь, держала бокал
Смылись от всех и гуляли всю ночь
Но имя твоё я так и не узнал
Вот жизнь, как пёстра моя жизнь
На плёнку и в кино
Ни брода, ни пути
Не знаю я ни одного
Вот и замело дороги
Все под снегом декабря
Где ходили ты и я.
The fire went out again
Under the snow of December
The frost died down in the morning
And here she is mine
Rumpled bed
Posters on the wall
Minutes to the ceiling
I met you on New Year's
You smiled without knowing me
Drank wine and chatted all night
But I never found out your name
I met you on New Year's
You were smiling and holding a glass.
We got away from everyone and walked all night
But I never found out your name
This is life, how colorful my life is
On film and in cinema
No ford, no path
I don't know any
So the roads are snowy
All under the snow of December
Where did you and I go?