Научи меня, Боже, молиться,
Свою душу в молитве открыть,
Научи пред Тобою смириться
И любовью Твоей все покрыть.
Научи меня, Боже, молиться,
Пред Тобою всем сердцем гореть,
Дивной воле Твоей покориться,
На Тебя одного лишь смотреть.
Научи меня, Боже, молиться
В одиночестве, в горе, в борьбе,
Помоги от себя отрешиться
И во всем угождать лишь Тебе.
Научи меня, Боже, молиться,
Подражая Тебе вновь и вновь,
В благодати Твоей раствориться,
Для служенья облечься в любовь.
Teach me God to pray
Open your soul in prayer
Teach you to humble yourself
And cover with Thy love.
Teach me God to pray
Before you burn with all your heart,
Thy marvelous will to submit
Only to look at you.
Teach me God to pray
Alone, in grief, in struggle
Help me to abandon myself
And in everything please only You.
Teach me God to pray
Imitating you again and again
In Thy grace be dissolved
For service, put on love.
