Когда сердце болит и тоскует порой,
непосильным покажется путь.
Ты склонись надо мной, Боже мой, Боже мой,
Дай мне сил у Тебя почерпнуть.
2 р.
Если в сердце сомнений взойдет целый сонм,
И унынье заснуть не дает
Ты склонись надо мной, Боже мой , Боже мой,
И сними с меня тяжкий мой гнет.
2 р.
Если слышишь, что я недовол(ен)ьна судьбой
И ропщу на себя и других,
Ты склонись на до мной , Боже мой, Боже мой,
И избави от мыслей плохих.
2 р.
если видишь меня в тишине Ты ночной
На коленях в слезах пред Тобой
Ты склонись надо мной , Боже мой , Боже мой
И услышь, и прости, и омой.
2 р.
Когда время придет мне расстаться с землей
И оставить всю жизнь позади,
Ты склонись надо мной, Боже мой , Боже мой,
И в покой меня вечный введи...
2 р.
When the heart hurts and sometimes yearns
the path seems overwhelming.
You lean over me, my God, my God,
Give me strength to draw from you.
2 p.
If a host of doubts rise in the heart of doubt,
And despondency does not let you fall asleep
You lean over me, my God, my God,
And take off my heavy oppression from me.
2 p.
If you hear that I am not happy with fate
And I grumble at myself and others
You bend down to me, my goodness, my goodness,
And get rid of bad thoughts.
2 p.
if you see me in silence you're night
Kneeling in tears before you
You lean over me, my goodness, my goodness
And hear, and forgive, and wash.
2 p.
When the time comes for me to part with the earth
And leave my whole life behind
You lean over me, my God, my God,
And bring me to eternal rest ...
2 p.
