Когда в сердце моем появляется грусть
И теснит мою душу тревога –
Я склоняю колени и Богу молюсь,
Чтобы Он помогал мне в дороге.
Я склоняю колени и Богу молюсь,
Чтобы Он помогал мне в дороге.
Чтобы Он не оставил меня никогда,
Вечной силой Своею святой,
Чтоб взглянул на меня и тогда,
Когда я на тернистом пути ослабею.
Чтоб взглянул на меня и тогда,
Когда я на тернистом пути ослабею.
Чтобы Он помогал, когда сердце скорбит,
Когда мрак над главой моею.
Бог – опора моя, когда битва кипит,
С Ним в сражении я не робею.
Бог – опора моя, когда битва кипит,
С Ним в сражении я не робею.
В те минуты меня не страшит ураган,
Не смущают ни грозы, ни бури,
И я вижу: сияет вдали Ханаан
В необъятной небесной лазури.
И я вижу: сияет вдали Ханаан
В необъятной небесной лазури.
When sadness appears in my heart
And anxiety cramps my soul -
I kneel and pray to God
So that He helps me on the road.
I kneel and pray to God
So that He helps me on the road.
So that He never leaves me
By the eternal power of His saint,
To look at me then
When I weaken on a thorny path.
To look at me then
When I weaken on a thorny path.
So that He helps when the heart grieves,
When darkness is over my head.
God is my support when the battle is in full swing
I will not be timid with Him in battle.
God is my support when the battle is in full swing
I will not be timid with Him in battle.
In those minutes, a hurricane doesn't scare me
Neither thunderstorms nor storms bother
And I see: Canaan shines in the distance
In the immense sky blue.
And I see: Canaan shines in the distance
In the immense sky blue.
