1. Когда в темные ночи, отправляясь в дорогу,
Я с тревогой в душе уходил далеко,
Преклонивши колени, тихо встав у постели.
Мама дома молилась Христу горячо.
2. Те святые молитвы, как на крыльях, носили
И хранили меня от невзгод и беды.
Я всегда был спокоен, так как знал я, что дома
Мама Богу приносит молитвы свои.
3. И когда мне встречались огорченья, печали,
И когда я порою был скорбью объят,
Мне надежду вселяла во Христа моя мама
И учила меня, как в пути не роптать.
4. Буду помнить всю жизнь я те святые молитвы.
Буду матери слезы ценить глубоко,
И надеяться, верить в материнское сердце,
И учиться любить так, как любит оно.
1. When on dark nights, setting off on the road,
With anxiety in my soul I went far
Kneeling, standing quietly by the bed.
Mom at home prayed to Christ fervently.
2. Those holy prayers, like on wings, were worn
And they kept me from adversity and misfortune.
I was always calm, because I knew that at home
Mom brings her prayers to God.
3. And when I met grief, sorrow,
And when I was sometimes gripped by sorrow,
My mother instilled hope in Christ
And she taught me how not to murmur along the way.
4. I will remember all my life I am those holy prayers.
Mother will appreciate the tears deeply,
And hope, believe in the mother’s heart,
And learn to love the way it loves.