1. Мне мама в детстве говорила: "Дитя, почаще ты
молись. В молитве дивная есть сила, Забыть молиться - берегись!"
2. Бывают в жизни испытанья, Соблазн бывает - ты
молись. Сожмется сердце от страданья - Стань на колени и молись.
3. Прошли года, я возмужала, Жизнь много бед мне
принесла, Судьба меня не пожалела: Тяжелый крест нести дала.
4. И как ни рвался дух мятежный, Мне ясно слышалось:
"Борись!" И все шептал тот голос нежный: "Встань
на колени и молись!"
5. И я молилась. Буря выла, Сжимая сердце мне тоской.
И над моей больной главой Носился вихрь вражды людской.
6. И вот, сквозь мрак моих страданий, Надежды луч все
осветил. И светлым, радостным сознаньем Христос мне душу озарил.
7. И мне казалось, что высоко Так ясно слышалось:
"Борись! Господня помощь недалеко! Встань на колени и молись!"
1. As a child, my mother used to say: "Child, more often you
pray. There is wondrous power in prayer, Forget to pray - beware! "
2. There are trials in life, Temptation happens - you
pray. Heart will contract from suffering - Kneel down and pray.
3. Years have passed, I have matured, Life is a lot of trouble for me
brought, Fate did not spare me: I gave a heavy cross to bear.
4. And no matter how the rebellious spirit was torn, I clearly heard:
"Fight!" And all that gentle voice whispered: "Get up
kneel and pray! "
5. And I prayed. The storm howled, Squeezing my heart with longing.
And over my sick head Was worn a whirlwind of human enmity.
6. And now, through the darkness of my suffering, all hope is a ray
illuminated. And Christ illuminated my soul with a bright, joyful consciousness.
7. And it seemed to me that high So clearly it was heard:
"Fight! The Lord's help is not far away! Get on your knees and pray!"