(Песнь возрождения 715)
Припев:
Милости Господни вспоминай, считай, Все их до единой в сердце повторяй. Вспомни, как Он щедро наделил. Удивляться будешь, что Он совершил.
Куплет 1:
Если в бурях жизни дух твой удручен, Тучами унынья путь твой омрачен, Вспомни, сколько милости Господь явил, Удивляться будешь, что Он совершил.
Куплет 2:
Бремя ли заботы на тебе лежит, Тяжкое ли горе душу тяготит, — Милости как вспомнишь, вознесешь главу, Сбросишь все сомненья, воспоешь хвалу.
Куплет 3:
Видишь ли богатых благами земли, Вспомни: есть сокровище на небеси! Всякую нужду восполнит Сам Господь, Золота дороже то, что Он дает.
Куплет 4:
Ободрись же духом, на Христа взирай; Силою Его все скорби побеждай; В памяти все милости Его храни И найдешь отраду на земном пути.
(Song of Rebirth 715)
Chorus:
Remember the mercies of the Lord, count them, repeat them all in your heart. Remember how He generously endowed. You will be amazed at what He did.
Verse 1:
If in the storms of life your spirit is discouraged, Your path is darkened by clouds of despondency, Remember how much mercy the Lord has shown, You will be surprised at what He has done.
Verse 2:
Whether the burden of care rests on you, Does grief weigh on the soul, - As you remember the mercy, lift up the head, Drop all doubts, sing praise.
Verse 3:
Do you see the rich in blessings of the earth, Remember: there is a treasure in heaven! The Lord Himself will fill every need, Gold is more precious than what He gives.
Verse 4:
Be courageous in spirit, behold Christ; By His power, overcome all afflictions; Keep all His mercies in memory And you will find joy on the earthly path.
