Пред Тобой, мой Бог, я затеплю свечу,
О прощеньи грехов я молиться хочу.
Твой Божественный Лик на иконе святой
Всем прощенье сулит, и любовь, и покой.
Ты страдал на Кресте, пролил кровь за людей,
Нас с Отцом примирил Крестной смертью Своей.
На поносном Кресте и в терновом венце
Ты Отца умолял за врагов при конце.
Ты и нам завещал не роптать на людей,
Повелел забывать об обиде своей.
Пред Тобой, мой Бог, ныне я предстою,
Я с поникшей главой о прощеньи молю.
Из нужды, нищеты мне исход укажи,
И в несчастье, беде Ты меня поддержи.
От соблазна грехов отклони, сохрани,
Духа злобы, вражды от меня отжени.
И людям послужить дай мне силу, Творец,
Чтоб спокойной душой встретить жизни конец.
Пред Тобою, мой Бог, я затеплю свечу
О прощеньи грехов я молиться хочу.
Before You, my God, I will light a candle
Forgiveness of sins, I want to pray.
Your Divine Face on the icon of the saint
Forgiveness promises everyone, and love, and peace.
You suffered on the Cross, shed blood for people,
We were reconciled with the Father by His Godfather death.
On the diarrheal Cross and crown of thorns
You begged the Father for the enemies at the end.
You also bequeathed to us not to complain about people,
He commanded to forget about his insult.
Before you, my God, now I stand
With a drooping chapter, I pray for forgiveness.
Out of need, poverty, show me the outcome,
And in misfortune, trouble You support me.
Turn away from the temptation of sins
The spirit of anger, enmity from me.
And serve the people, give me strength, Creator,
To calm soul to meet the end of life.
Before Thee, my God, I will light a candle
Forgiveness of sins, I want to pray.
