Гердур
Не сразу эта смута началась…
Империи служил Скайрим от века!
Но эльфы захватили нынче власть,
Противны эльфам боги человека.
Мы многое могли перетерпеть -
К победе путь тернистый и неблизкий.
Готовы были мы пойти на смерть,
Чтоб только не служить орде эльфийской.
А император заключает мир,
Пасует перед их умом и силой.
Зачем служить Империи, Исмир,
Когда эта Империя прогнила!
Теперь над нами эльфы господа,
Как в дом к себе заходят в наши храмы.
Порукой мне Исмира борода -
Нет зелья исцелить такую рану!
Алвор
Когда был мир постыдный заключён,
Мы все переживали это горе…
Нам следовало б встать к плечу плечом
И дать отпор эльфийской наглой своре!
Но в этот час назрел в Скайриме бунт.
Всему виною Ульфрик Буревестник!
Во сне дурном привиделось ему,
Что больше нет причин держаться вместе.
И можно стать верховным королём,
Убив того, кто занял трон по праву,
И можно думать только о своём,
Войны гражданской разливать отраву.
Но есть ещё в провинции сыны
И дочери Скайримского народа,
Которые Империи верны,
И не хотят принять такой свободы!
Gerdur
This troubles did not immediately begin ...
The empire served Skyrim from the age!
But the elves have now seized power,
The gods of man are disgusting to the elves.
We could endure a lot -
To victory, the path is thorny and short.
We were ready to go to death,
So that only not to serve the Horde of the elven.
And the emperor concludes the world,
Grazes before their mind and strength.
Why serve the empire, island,
When this empire is rotten!
Now above us the elves of the Lord,
How to go into our temples into their house.
Hesmir Beard - guaranteeing me -
There is no potion to heal such a wound!
Alvor
When there was a shameful world,
We all experienced this grief ...
We should stand up to the shoulder shoulder
And to repulse the elven impudent pack!
But at this hour a ripe ripe ripe.
With all the wine, Ulfrik Bureurestnik!
In a bad dream he dreamed of him,
That there is no more reason to hold together.
And you can become the supreme king,
Having killed the one who took the throne rightfully,
And you can only think about your own
Civil War Pour poison.
But there are still sons in the province
And the daughter of the Skyrim people,
Which the empire are true
And they do not want to accept such freedom!
