Я сидел у камина и думал о том, что встречал на дороге своей,
О медовых лугах, мотыльках над цветком и о летней прохладе ветвей.
О седой паутине и желтых листах, что в осенней дымке дрожат,
О серебряном солнце, ветерке в волосах и о травах, что в поле лежат.
Я сидел у камина и думал о том, каким будет мир в тот час,
Когда зима придет без весны и застанет кого-то из нас,
Но не счесть вокруг столько много всего, что мне не пришлось посмотреть,
Любит каждый лес каждой новой весной по-своему зеленеть.
Я сидел у камина и думал о тех древних людях, ушедших давно,
И о людях, что вступят в тот будущий мир, который нам знать не дано,
Но пока я сидел, вспоминал о былом, о спокойных и яростных днях,
Я услышал родные шаги за окном, и мой друг показался в дверях...
I sat by the fireplace and thought about what I met on my way,
About honey meadows, moths over a flower and summer coolness of the branches.
About gray cobwebs and yellow leaves that tremble in the autumn haze,
About the silver sun, the breeze in your hair and about the herbs that lie in the field.
I sat by the fireplace and thought about what the world would be like in that hour
When winter comes without spring and finds one of us
But not counting so many things around that I didn't have to see
Every forest loves to turn green in its own way every new spring.
I sat by the fireplace and thought about those ancient people who had gone long ago,
And about the people who will enter the future world that we are not given to know,
But as I sat, I recalled the past, the calm and violent days,
I heard native footsteps outside the window, and my friend appeared at the door ...
