Я малюю небо, я малюю сонце
Пензликом чарівним на своїй долоньці
Ось таким веселим і палким привітом
Полетить ця пісня кольоровим світом
Я і ти Артек, дивний світ Артек
В серці розквітай легендами Артек
Заспівай Артек, закружляй Артек
Друзів привітай, замріяний Артек
Діти і дорослі, всі хто добре знає
Як ведмідь-романтик з морем розмовляє
Як птахи кружляють таємничим лісом
Разом поєднала нас дитинства пісня
Я і ти Артек, дивний світ Артек
В серці розквітай легендами Артек
Заспівай Артек, закружляй Артек
Друзів привітай, замріяний Артек
Скільки на планеті різних місць яскравих
Наш Артек найкращий і живе на славу
Виведу бажання пензликом надії
Щоб здійснились разом всі дитячі мрії
Я і ти Артек, дивний світ Артек
В серці розквітай легендами Артек
Заспівай Артек, закружляй Артек
Друзів привітай, замріяний Артек
Я і ти Артек, дивний світ Артек
В серці розквітай легендами Артек
Заспівай Артек, закружляй Артек
Друзів привітай, замріяний Артек
Друзів привітай, замріяний Артек
I draw the sky, I draw the sun
A magic brush on his palm
Here is such a cheerful and passionate greeting
This song will fly in a colorful world
You and I Artek, the strange world Artek
Artek's legends blossom in your heart
Sing Artek, spin Artek
Hello friends, dreamy Artek
Children and adults, all who know well
Like a romantic bear talking to the sea
Like birds circling a mysterious forest
The song of childhood united us
You and I Artek, the strange world Artek
Artek's legends blossom in your heart
Sing Artek, spin Artek
Hello friends, dreamy Artek
How many different bright places on the planet
Our Artek is the best and lives to glory
I will bring out the desire with a brush of hope
That all children's dreams come true together
You and I Artek, the strange world Artek
Artek's legends blossom in your heart
Sing Artek, spin Artek
Hello friends, dreamy Artek
You and I Artek, the strange world Artek
Artek's legends blossom in your heart
Sing Artek, spin Artek
Hello friends, dreamy Artek
Hello friends, dreamy Artek
