(на мотив песни «ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА»,
муз. В. Соловьёва-Седого)
Намело вокруг снега ворохи,
Залегли в сугробах ветра,
Иней сыпется с веток порохом,
Оседая пыльцой серебра.
Иней сыпется с веток порохом,
Оседая пыльцой серебра.
Над трубою дым не колышется,
И блестят сосульки с ведра.
Всё вокруг молчит, только слышится
Далеко где-то стук топора.
Всё вокруг молчит, только слышится
Далеко где-то стук топора.
Серебрятся сосны столетние, -
Отдохнуть пришла им пора,
Чтобы, выспавшись, в ночи летние
Хороводить в лесу до утра.
Чтобы, выспавшись, в ночи летние
Хороводить в лесу до утра.
А в огне поленья смолистые
Расплавляют сочный нектар.
Пламя жаркое и искристое
Согревает уснувший АЙФААР.
Пламя жаркое и искристое
Согревает уснувший АЙФААР.
(on the motive of the song "Moscow Regions",
muses. V. Solovyova-Sedogo)
There was a heap around the snow,
Lay in the snowdrifts of the wind,
Hoar is poured from the branches of gunpowder,
Settling the pollen of silver.
Hoar is poured from the branches of gunpowder,
Settling the pollen of silver.
The smoke does not sway over the pipe,
And icicles shine from a bucket.
Everything around is silent, only heard
The knock of an ax is far somewhere.
Everything around is silent, only heard
The knock of an ax is far somewhere.
Social pine trees are silver, -
It’s time for them to relax,
So that, having slept, summer in the night
Hoor in the forest until the morning.
So that, having slept, summer in the night
Hoor in the forest until the morning.
And in the fire of the logs are tarry
They melt juicy nectar.
Flame hot and sparkling
He warms up the sleeping Aifaar.
Flame hot and sparkling
He warms up the sleeping Aifaar.
