ЗЕМНАЯ
(на мотив песни Ю. Визбора «МИЛАЯ МОЯ»)
Чтобы раскрыть наши Души для Света Волны,
Надо, чтоб были Сердца всех Любовью полны,
Надо, чтоб люди общались, Любовь не тая,
Чтоб стала радостней Жизнь – и твоя, и моя.
ПРИПЕВ:
Милая Земля, я всегда с тобою!
Реки и поля я ношу с собою,
Трели соловья утренней порою
Сохраню в Душе с памятью земною.
Если, родная Земля, я покину тебя,
То унесу эту память в другие края,
Чтобы и дальше, живя на планете другой,
Не расставаться, родная, вовеки с тобой!
ПРИПЕВ.
Если однажды отправлюсь я в дальний полёт,
То упакую в рюкзак голубой небосвод,
Яркое солнце и радуги луч золотой,
Чтобы всегда они были надёжно со мной!
ПРИПЕВ.
Чтобы раскрыть наши Души для Света Волны,
Надо, чтоб были Сердца всех Любовью полны,
Надо, чтоб люди общались, Любовь не тая,
Чтоб стала радостней Жизнь – и твоя, и моя!
EARTH
( to the tune of Song Yu Vizbora " my dear ")
To expand our Soul to Light Waves
It is necessary that all the Love Hearts were full,
People need to communicate, Love bonded,
To become a happier life - and yours, and mine.
CHORUS:
Pretty Land , I am always with you!
Rivers and fields I carry with me ,
Trill of the nightingale morning sometimes
Save in the soul memory of the earth.
If, in his native land , I leave you ,
That will take away the memory of the other edges ,
To continue living on the planet other
Do not give up , my dear, forever with you!
CHORUS .
If one day I go on a long flight,
That will pack in a backpack blue sky ,
Bright sunshine and rainbows beam gold ,
That they were always reliable with me !
CHORUS .
To expand our Soul to Light Waves
It is necessary that all the Love Hearts were full,
People need to communicate, Love bonded,
To become a happier life - and yours, and mine!
