Перевод песни
Послушайте, вы люди, так тоже бывает
Те, кто любят, жизнь свою теряют
Те, кто любят так сильно, умирают ли они, когда смерть приходит к ним?
Идите и вы тоже послушайте
История рассказывает, что был молодой парень, который сходил с ума по красивой девушке
Она во всем мире славилась своей красотой
Это их история, которую все называют 'Om Shanti Om’
Молодой парень мечтал и желал…
Что в ней он найдет любовь во всех ее окрасках
Молодой парень мечтал и желал…
Что в ней он найдет любовь во всех ее окрасках
Он не понимал, как же он глуп
Он думал, что песок это вода
Почему и как это случилось рассказывает эта история…
История рассказывает, что глаза и сердце красавицы принадлежали другому
Мечтам наивного парня суждено было иметь плохой конец
Эта история разбитых сердец, которую все называют 'Om Shanti Om’
Послушайте, вы люди, так тоже бывает
Те, кто смеются много, плачут тоже много
Безумно влюбленная, красавица была предана
Идите и вы тоже послушайте
История рассказывает, что невинная красавица была влюблена в вероломного мужчину
Отдав свое сердце беспощадному человеку, преданная им, она нашла свой конец однажды
Эта история несправедливости, которую все называют 'Om Shanti Om’
Почему убийца не понимает?
Преступление нельзя скрыть
Это пятно нельзя стереть
Оно остается на его руках
Когда красивая девушка была убита
Кто-то был там, чтобы помочь ей
Но он не смог спасти ее
Он плакал над ее телом
История рассказывает, что тот, кто узнал убийцу, этот молодой парень вернулся
Это способ жизни дать понять убийце, что тень смерти окружает его
Это история возрождения и судьбы, которую все называют 'Om Shanti Om’
Это история возрождения и судьбы, которую все называют 'Om Shanti Om’
Translation of the song
Listen, you people, that also happens.
Those who love lose their lives
Those who love so much, do they die when death comes to them?
Go and listen too
The story tells that there was a young guy who was crazy about a beautiful girl
She was famous all over the world for her beauty.
This is their story that everyone calls' Om Shanti Om ’
The young guy dreamed and wished ...
That in her he will find love in all its colors
The young guy dreamed and wished ...
That in her he will find love in all its colors
He didn’t understand how stupid he was.
He thought sand was water
Why and how it happened this story tells ...
The story tells that the eyes and the heart of the beauty belonged to another
The dreams of a naive guy were destined to have a bad ending
This broken hearted story that everyone calls' Om Shanti Om ’
Listen, you people, that also happens.
Those who laugh a lot, cry too much
Madly in love, the beauty was betrayed
Go and listen too
The story tells that an innocent beauty was in love with a treacherous man
Having given her heart to a merciless man devoted to them, she found her end once
This injustice story that everyone calls' Om Shanti Om ’
Why doesn't the killer understand?
Crime cannot be hidden.
This stain cannot be erased
It stays on his hands
When a beautiful girl was killed
Someone was there to help her.
But he could not save her
He cried over her body
The story tells that whoever recognized the killer, this young guy is back
This is a way of life to make it clear to the killer that the shadow of death surrounds him
This is a story of rebirth and destiny that everyone calls' Om Shanti Om ’
This is a story of rebirth and destiny that everyone calls' Om Shanti Om ’
