La Unidad Popular/Объединённый народ
Музыка и слова: Серхио Ортега
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido jamas sera vencido...
De pie, cantar
que vamos a triunfar.
Avanzan ya
banderas de unidad.
Y tu vendras
marchando junto a mi
y asi veras
tu canto y tu bandera florecer,
la luz de un rojo amanecer
anuncia ya
la vida que vendra.
De pie, luchar
el pueblo va a triunfar.
Sera mejor
la vida que vendra
a conquistar
nuestra felicidad
y en un clamor
mil voces de combate se alzaran
diran
cancion de libertad
con decision
la patria vencera.
Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ?adelante!
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido jamas sera vencido...
La patria esta
forjando la unidad
de norte a sur
se movilizara
desde el salar
ardiente y mineral
al bosque austral
unidos en la lucha y el trabajo
iran
la patria cubriran,
su paso ya
anuncia el porvenir.
De pie, cantar
el pueblo va a triunfar
millones ya,
imponen la verdad,
de acero son
ardiente batallon
sus manos van
llevando la justicia y la razon
mujer
con fuego y con valor
ya estas aqui
junto al trabajador.
Народное Единство / Объединённый народ
Музыка и слова: Серхио Ортега
Объединенные люди никогда не будут побеждены,
объединенные люди никогда не будут побеждены ...
Встань петь
что у нас все получится.
Уже вперед
флаги единства.
И ты придешь
маршируя вместе со мной
и так вы увидите
твоя песня и твой флаг процветают,
свет красного рассвета
объявить сейчас
жизнь впереди.
Встань, бой
люди добьются успеха.
Будет лучше
будущая жизнь
покорять
наше счастье
и в шуме
тысячи боевых голосов будут расти
они сказали бы
песня свободы
с решением
Отечество победит.
А теперь город
кто поднимается в борьбе
с гигантским голосом
кричать: давай!
Объединенные люди никогда не будут побеждены,
объединенные люди никогда не будут побеждены ...
Родина это
формирование единства
с севера на юг
мобилизует
из солончака
горение и минерал
в южный лес
объединились в борьбе и работе
будет идти
Родина покроет,
ваш шаг уже
предвещает будущее.
Встань петь
люди преуспеют
уже миллионы,
они навязывают правду,
стали
огненный батальон
его руки уходят
носить справедливость и разум
женщина
с огнем и с мужеством
ты здесь
рядом с рабочим.
