Алексей Зайцев
Изредка я закрываю глаза,
И представляется мне,
Как очень много столетий назад
По дороге шагал человек.
Со значком легиона
Шагает он
Впереди походных колонн.
Плащ на ветру алеет его.
Он- старший центурион.
С детства хотел он пойти в легион,
Верный гладиус крепко сжимать.
И теперь он идет, старший центурион,
Триумф у судьбы отбивать.
И тускло под солнцем блестит его шлем,
За спиною пылит легион.
Руки увиты узлами вен –
Силен он, центурион.
Мучает жажда, дорога трудна,
Солнце жестоко палит.
Но легионеру жара не страшна.
Он и жару победит.
Парит в небесах легиона орел,
На землю глядя с высоты.
Много прошел ты, центурион.
Еще больше осталось пройти.
Что впереди ожидает тебя,
То тебе знать не дано.
Может быть хищное жало копья,
А может победы вино.
Шагаешь ты по колено в крови,
В битвах теряя друзей.
И не жалея своей головы
В круговороте смертей.
Серая пыль покрывает лицо,
Копья гремят о щиты.
Шагает колонна в шесть тысяч бойцов,
И впереди ее ты.
Но в битве копье пробивает твой шлем
И падаешь ты с ног долой.
И чтоб легиона орел уцелел,
Ты его накрываешь собой…
Вдруг освобождаюсь я от полусна…
Но где я? Понять не могу.
Сжимает ладонь рукоятку меча,
И кровь засыхает на лбу…
Alexey Zaytsev
Occasionally I close my eyes ,
And it seems to me ,
Like so many centuries ago
Walked along the road people.
Marked with the Legion
he walks
Ahead of marching columns.
Is Red cloak in the wind it.
On- the senior centurion .
Since childhood, he wanted to go to the Legion,
Faithful gladius tight squeeze .
And now he goes , senior centurion ,
Triumph fate beat .
And the sun shines dimly his helmet ,
Behind dusty legion.
Hands twined nodes veins -
He is strong , the centurion .
Thirsty , the road is hard,
The sun beats down harshly .
Legionnaire but the heat is not scary.
He and the heat win.
Hovering in the sky Legion Eagle ,
On the ground looking from a height.
A lot of you took , the centurion .
More left to go .
What is ahead waiting for you ,
Then you can not know .
Maybe predatory sting spears
Maybe winning wine.
STEPS you knee-deep in blood ,
In the battles of losing friends .
And do not spare your head
In the cycle of death.
Gray dust covers the face ,
Rattle spears against their shields .
Marching column of six thousand men ,
And you're in front of her .
But in the battle spear pierces your helmet
And you're falling down Down .
And that legion eagle survived
You are covering it ...
Suddenly I'm letting go of half-sleep ...
But where am I? I can not understand .
Hand squeezes the handle of the sword,
And the blood dries on his forehead ...
