А баюшки-баюшки, уж вы мои заюшки.
Ай и где вы бегали? Ай и что вы делали?
Уж мы бегали в лесу, били волка по носу,
Запрягали комара, поезжали по дрова,
Торговали мишку за елову шишку.
А пока управились - до смерти упарились.
Уж вы, мои заюшки, спать ложитесь баюшки.
А я печку разожгу, оладушков напеку.
На березовой коре, на лазоревой воде,
На сметане, на меду, чтобы таяли во рту.
А баюшки-баюшки, уж вы мои заюшки,
А баюшки-баюшки, уж вы мои заюшки…
A bayushki - bayushki , since you're my zayushki .
Ai and where you ran ? Ai and what did you do ?
Since we ran into the woods , beat the wolf on the nose,
Harnessed mosquito , go for firewood ,
Bear traded for fir cones .
And yet coped - to death evaporated.
Since you , my zayushki , go to sleep bayushki .
And I 'll light the stove , pancakes napeku .
On birch bark , on the azure water,
In cream , with honey to melted in the mouth .
A bayushki - bayushki , since you're my zayushki ,
A bayushki - bayushki , since you're my zayushki ...