• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Песня, на основе которой - Джорш Гершвин написал Summertime

    Просмотров: 22
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Тут находится текст песни Песня, на основе которой - Джорш Гершвин написал Summertime, а также перевод, видео и клип.

    В основі композиції Summertime — арії, яку написав Джордж Гершвін у 1935 р. для опери «Поргі та Бесс», однієї з найвідоміших пісень у світі — лежить українська колискова «Ой, ходить сон коло вікон». Цю композицію Гершвін почув у Нью-Йорку у виконанні Українського Національного Хору під керівництвом Олександра Кошица. Почув — і написав одне з найгеніальніших і найвідоміших джазових творінь. З моменту написання композиції її виконали безліч виконавців, але найвідомішим лишається Summertime у виконанні Луї Армстронга, Елли Фіцджеральд, а також Чарлі Паркера.

    Квітка Цісик - Ой, ходить сон коло вікон

    Ой ходить сон коло вікон,
    А дрімота — коло плота.
    Питається сон дрімоти:
    — А де будем ночувати?
    — Де хатонька теплесенька,
    Де дитина малесенька,—
    Там ми будем ночувати,
    Дитиночку колихати.

    Ой на кота та воркота,
    На дитину та й дрімота,
    Котик буде воркотати,
    Дитинонька буде спати.

    In osnovі kompozitsії Summertime - arії , yak writing at George Gershvіn 1935 p . opera " Porgі that Bess ' s odnієї nayvіdomіshih pіsen have svіtі - lezhit ðóññêèé óêðà ¿ kolyskova " Oh, go sleep vіkon colonies . " Qiu kompozitsіyu Gershvіn pochuv in New York at vikonannі Ukrayinsky Natsіonalnogo Hora pid kerіvnitstvom Oleksandr Kosice . Pochuv - writing odne i s i naygenіalnіshih nayvіdomіshih tvorіn jazz . W at time of writing kompozitsії її vikonali bezlіch vikonavtsіv , ale nayvіdomіshim lishaєtsya Summertime at vikonannі Luї Armstrong Elli Fіtsdzherald and takozh Charlі Parker.

    Kvitka Tsіsik - Oh, go sleep colo vіkon
      
    Oh go sleep colo vіkon ,
    A drіmota - colo raft.
    Pitaєtsya sleep drіmoti :
    - A de nochuvati will ?
    - De hatonka teplesenka ,
    De Dytyna malesenka -
    There will nochuvati E ,
    Ditinochku kolihati .

    Oh a cat that vorkota ,
    On Dytyna ta th drіmota ,
    Kotick bude vorkotati ,
    Ditinonka bude sleep.

    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет