Представляешь, наконец до нас дошло,
Представляешь, с педагогом повезло.
На английском было очень тяжело,
Было трудно, но прошло.
Представляешь!
Представляешь!
Привыкаешь каждый день слова зубрить,
Привыкаешь на английском говорить,
Закрепляешь ты глаголы дотемна,
Повторяешь времена.
И весь урок по-английски ведем диалог,
И весь народ вам синхронный дает перевод.
Перелистаешь ты множество книг,
Иностранный усвоив язык,
И Шэкспира свободно всего прочитаешь.
И если ты хоть чего-то достиг,
То, английский услышав язык,
Как по-русски практически все понимаешь.
Понимаешь!
Понимаешь!
Can you imagine it finally dawned on us
Imagine, with a teacher lucky.
It was very hard in English,
It was difficult, but passed.
Can you imagine!
Can you imagine!
You get used to cramming words every day,
You get used to speak English
You consolidate the verbs before dark,
Repeat the times.
And the whole lesson in English is a dialogue,
And all the people give you simultaneous translation.
Leafing through many books
Having learned a foreign language,
And Shakespeare is free to read everything.
And if you have achieved anything,
Then, having heard English,
As in Russian you understand almost everything.
You see!
You see!