Белы бусел ляціць,
Над бялявым Палессем ляціць,
Беларускі матыў
У песні верасу, у песні ракіты.
Усе зямля прыняла
І клопат, і ласку, і полымя,
Шугаў над зямлёй
Небасхіл, як барвовае сцяг.
прыпеў:
Маладосць мая,
Беларусь.
Песня партызан,
Сосны ды туман.
Песня партызан,
Пунсовая зара.
Маладосць мая,
Беларусь.
Наша памяць ідзе
Па лясной партызанскай сцежцы,
Не змаглі зарасти
Гэтыя сцежкі ў народнай лёсе.
Боль тых даўніх Часоў
У кожным сэрцы жыве і дагэтуль,
У кожнай нашай сям'і
З намі малыя дзеці Хатыні.
Прыпеў.
Белы бусел ляціць
Над Палессем, над ціхім пожні.
Дзе-то ў багна балот
Пахаваны астываючай гром.
Белы бусел ляціць,
Усе ляціць над роднымі палямі,
Зямлю нашай любові
Восеньская вялікімі крыламі.
Прыпеў.
The white stork flies,
It flies over the blond Polesie,
Belarusian motive
In the song of heather, in the song of rocket.
All the earth accepted
And care, and grace, and flame,
Shuga above the ground
The sky is like a crimson flag.
chorus:
My youth,
Belarus.
Partisan song,
Pines and fog.
Partisan song,
Scarlet dawn.
My youth,
Belarus.
Our memory goes
Along the forest guerrilla trail,
Could not heal
These paths are in the destiny of the people.
The pain of those ancient times
In every heart lives to this day,
In each of our families
The small children of Khatyn are with us.
Chorus.
The white stork is flying
Over Polesie, over the quiet harvest.
Somewhere in the swamp
Buried cooling thunder.
The white stork flies,
Everything flies over the native fields,
The land of our love
Autumn with large wings.
Chorus.
