Текст песни Песняры - Рушники

У суботу Янка ехаў ля ракi,
Пад вярбой Алёна мыла рушнiкi.
- Пакажы, Алена, броды земляку,
Дзе тут пераехаць на канi раку.

- Адчапiся, хлопец, едзь абы-куды,
Не муцi мне толькi чыстае вады.
Ў маркоцi Янка галавой панiк,
Упусцiла дзеўка беленькiй ручнiк.

- Янка, мой саколiк, памажы хутчэй,
Хоць плыве, знiкае рушнiчок з вачэй.
- Любая Алёна, я ж вады баюсь.
Пацалуй спачатку, бо я утаплюсь.

Супынiўся гнедый пад вярбой густой,
Цалавала Янку Лена над ракой.
Стала цiха-цiха на усёй зямлi...
Па рацэ далёка рушнiкi плылi.

А в субботу Янка ехал вдоль реки,
Под вербой Алёнка мыла рушники.
-Укажи, Алёнка, брода Казаку,
Как мне переехать на коне реку.

-Отчепись козаче, ехай хоть куды,
Не мути Алёнке чистаи воды.
Бо не будут белы мои рушнечки,
Бо не будуть сватать девку казаки.

Головою Янка не коня поник,
Упустила Ленка беленкий рушник.
-Милая, Алёнка, я воды боюсь,
Поцелуй сначала, бо я утоплюсь.

Нахилились вербы низко над водой,
Целовала Ленка Янку поб вербой.
Стало тихо-тихо по усёй земли,
По широкой речки рушнечки плыли.

On Saturday, Janka was driving by the river,
Alena was washing towels under the willow.
- Show, Elena, fords countryman,
Where to move on horseback.

- Unhook, boy, go somewhere,
Don't bother me with just clean water.
In sadness Yanka's head panicked,
The girl dropped a white towel.

- Yanka, my falcon, help me soon,
While floating, the towel disappears from his eyes.
- Dear Alena, I'm afraid of water.
Kiss first, for I will drown.

The bay stopped under a thick willow,
Yanka Lena kissed over the river.
It became very quiet all over the earth ...
Towels floated far down the river.

And on Saturday, Janka was driving along the river,
Alenka was washing towels under a willow tree.
-Indicate, Alenka, the Cossack ford,
How do I cross the river on horseback.

-Otchepis Cossack, go at least somewhere,
Do not stir Alenka clean water.
Because my towels won't be white,
Because the Cossacks will not propose to the girl.

Yankee's head is not a horse drooping,
Lenka dropped a white towel.
-Darling, Alenka, I'm afraid of water,
Kiss first, because I'm going to drown.

The willows leaned low over the water,
Lenka kissed Yanka like a willow.
It became very quiet all over the earth,
Towels floated along the wide river.