Ты где-то за окном –
С ветром заодно.
Хранишь свою печаль
Рядышком со мной.
И я тебя зову –
Мне нечего скрывать.
Я тебе кричу,
Не в силах промолчать.
Я не прошу тебя
Любить меня всегда.
Ты прилетай ко мне
Хотя бы иногда.
С грустью дождя,
С рычаньем вьюги
В час ночной.
Просто лети в моё
Открытое окно.
Я мог бы побежать
Следом за тобой.
Я не мечтал узнать
Горькую любовь.
И вот она летит,
Машет мне крылом,
С ветром заодно –
Где-то за окном.
Я не прошу тебя
Любить меня всегда.
Ты прилетай ко мне
Хотя бы иногда.
С грустью дождя,
С рычаньем вьюги
В час ночной.
Просто лети в моё
Открытое окно.
Я не прошу тебя
Любить меня всегда.
Ты прилетай ко мне
Хотя бы иногда.
С грустью дождя,
С рычаньем вьюги
В час ночной.
Просто лети в моё
Открытое окно.
You're somewhere behind the window -
With the wind at the same time.
Keep your sadness
Side by side with me.
And I call you -
I have nothing to hide.
I'll cry,
Unable to remain silent.
I'm not asking you to
Love me always.
And you come to me
At least sometimes.
With sadness rain
Snarling blizzard
In the hour of the night.
Just fly into my
Open window.
I could run
Behind you.
I never dreamed to know
Bitter Love.
And it flies,
Waving my wing,
With the wind at the same time -
Somewhere outside the window.
I'm not asking you to
Love me always.
And you come to me
At least sometimes.
With sadness rain
Snarling blizzard
In the hour of the night.
Just fly into my
Open window.
I'm not asking you to
Love me always.
And you come to me
At least sometimes.
With sadness rain
Snarling blizzard
In the hour of the night.
Just fly into my
Open window.
