Окончив песню, трактирщик отдергивает штору на стене. За ней телефон.
Ты, Вань, номерок вот этот набери. Скажешь, от меня. Там всё сделают. Помогут.
Ванька подходит к телефону и набирает номер.
О чем он говорит мы не слышим, но настроение его явно улучшается. Ванька что-то записывает на бумажке, веселится, пританцовывает.
Через несколько минут на руках у Ваньки список со всеми адресами и всеми схронами Петрограда. Ну что, теперь в отряд к Петрухе. Ванька уже не босяк с улицы. А человек с информацией. Важной для дела революции! Нашего общего дела!
Этой же ночью красный патруль во главе с Петрухой и Ванькой проводят серию успешных эксов и обысков, которых еще Петроград не видел.
After graduating from the song, the innkeeper pulls the curtain on the wall. Behind her is the phone.
You, Van, have this number. You say, from me. They will do everything there. Help.
Vanka approaches the phone and dials a number.
What he talks about we do not hear, but his mood is clearly improving. Vanka writes something on a piece of paper, has fun, dance.
A few minutes later, in the hands of Vanka, the list with all addresses and all the caches of Petrograd. Well, now in a detachment to Petrukh. Vanka is no longer a tramp from the street. A person with information. Important for the work of the revolution! Our common cause!
That same night, a red patrol, led by Petrukh and Vanka, conduct a series of successful exes and searches, which Petrograd has not yet seen.