Твои глаза подобны морю,
Я ни о чем с тобой не говорю
Я в них гляжу с надеждой и любовью
Пытаясь угадать судьбу свою.
Там мечутся огни и тени
Чем глубже в них, тем тише и светлей,
Там силуэты зыбкие растений
И мачты затонувших кораблей.
Я не ропщу и не обманут,
Я ничего хорошего не жду.
Пусть мой корабль туда еще не втянут,
Я сам его на камни поведу.
Свои страдания и муки
Благословлю я в тот последний час.
И я умру, умру раскинув руки
На темном дне твоих зеленых глаз.
Your eyes are like the sea,
I did what you do not say
I stare at them with hope and love
Trying to guess their fate .
There rushing lights and shadows
The deeper in them , the quieter and lighter ,
There flimsy plants silhouettes
And masts of sunken ships .
I do not complain and do not be deceived,
I do not expect anything good .
Let my ship there has not retracted
I myself will lead him to the stones .
Their suffering and agony
I bless at that late hour .
And I die, I die arms outstretched
At the bottom of your dark green eyes.
