Я напою тебе, что в мае,
наверно, юность заплуталась…
И как найти её — не знаю.
Куда ни глянь, клубится старость.
Я напою тебе, что лето
шнуром бикфордовым сгорело.
Погибли тёплые рассветы,
и набирают ночи смелость.
Я напою тебе, что осень
уже в бульварах отдымила,
что облака закрыли просинь
и потеряло солнце силу.
Я напою тебе, что с Богом
преодолеем всё на свете!
Когда идём Его дорогой,
в конце её блаженство встретим!
I'll give you a drink in May
youth probably got lost ...
And I don’t know how to find her.
Wherever you look, old age swirls.
I'll give you water that summer
Bikford cord burned out.
Warm sunrises died
and gather courage at night.
I will give you water that fall
already in the boulevards
that the clouds closed
and the sun has lost power.
I will give you drink that with God
we will overcome everything in the world!
When we go His dear
at the end we will meet her bliss!