Чи я в лузі не калина була,
Чи я в лузі не червона була?
Взяли ж мене поламали
І в пучечки пов’язали —
Така доля моя!
Гірка доля моя!
Така доля моя!
Гірка доля моя!
Чи я в полі не травиця була,
Чи я в полі не зелена росла?
Взяли ж мене покосили
І на сіно посушили —
Така доля моя!
Гірка доля моя!
Така доля моя!
Гірка доля моя!
Чи я в полі не пшениця була,
Чи я в полі не зерниста була?
Взяли ж мене та й пожали
І в снопики пов’язали —
Така доля моя!
Гірка доля моя!
Така доля моя!
Гірка доля моя!
Чи я в батька не дитина була,
Чи я в батька не кохана була?
Взяли ж мене заміж дали
І світ мені зав’язали —
Така доля моя!
Гірка доля моя!
Така доля моя!
Гірка доля моя!
Чи не було річеньки утопитися,
Чи не було кращого полюбитися?
Були річки — повсихали,
Були кращі — повмирали —
Така доля моя!
Гірка доля моя!
Така доля моя!
Гірка доля моя!
Am I in a meadow not been viburnum,
Am I in the meadow was not red?
They took me away in pieces
And puchechky linked -
This is my destiny!
My bitter fate!
This is my destiny!
My bitter fate!
Whether I was not travytsya was,
Do I grew up was not green?
They took me away pokosyly
And hay withereth -
This is my destiny!
My bitter fate!
This is my destiny!
My bitter fate!
Am I in a field of wheat was not,
Am I in the field was not grainy?
They took me away and withheld
And snopyky linked -
This is my destiny!
My bitter fate!
This is my destiny!
My bitter fate!
Am I the father was not a child,
Have I not loved his father was?
They took me, I was given one
And I began a world -
This is my destiny!
My bitter fate!
This is my destiny!
My bitter fate!
Was not the River utopytysya,
Was not the best fancy?
There were rivers - withered,
Were the best - die -
This is my destiny!
My bitter fate!
This is my destiny!
My bitter fate!
