Мы часто-часто ссоримся с тобой,
И поздно ночью я иду домой,
Я фотографию беру, с тоской в глаза твои смотрю,
Хочу понять, за что тебя люблю
Я фотографию беру, с тоской в глаза твои смотрю,
Хочу понять, за что тебя люблю
В твоих глазах насмешка лишь в ответ
В твоих глазах есть солнца и рассвет
В твоих глазах есть солнца свет и шум берез и есть рассвет,
Но для меня сейчас там места нет
В твоих глазах есть солнца свет и шум берез и есть рассвет,
Но для меня сейчас там места нет
Пускай пройдет с тех пор немало лет,
Но в памяти останется твой след,
Пусть будешь ты совсем иной,
Пусть будешь ты чужой женой,
Но в памяти останешься со мной
Пусть будешь ты совсем иной,
Пусть будешь ты чужой женой,
Но в памяти останешься со мной
We often, often quarrel with you
And late at night I go home
I take a photograph, I look with longing in your eyes,
I want to understand why I love you
I take a photograph, I look with longing in your eyes,
I want to understand why I love you
In your eyes a mockery is only an answer
There is sun and dawn in your eyes
In your eyes there is sunshine, light and the sound of birches and there is dawn,
But for me now there is no place
In your eyes there is sunshine, light and the sound of birches and there is dawn,
But for me now there is no place
Let it be since then many years
But your trace will remain in your memory
May you be completely different
May you be someone else’s wife
But in memory you'll stay with me
May you be completely different
May you be someone else’s wife
But in memory you'll stay with me