Текст песни Пикардийская терция - Святий Яне

Святий Яне

На Святого Яна собітку палили,

А палили ми єй з троякого зілля,

А де той Святий Ян, що нам три вогні клав?



Яне, Яне, Святий Яне!



Єдно зілля, маме, - то Божеє древко,

Друге зілля, маме, - то біла лелія,

Третє зілля, мам, - то кінська м'ята.



Яне, Яне, Святий Яне!



А Божеє древко - Христу-Пану кірка,

А біла лелія - Панєнці Марії,

А кінська м'ята - парубкам на свята.

saints Jan

At St. John sobіtku fired ,

A fired E єy s threefold zіllya ,

A de of the Holy Yang, scho us three vognі keypad ?

 

Jan , Jan , Jan saints !

 

Єdno zіllya , my mother - then Bozheє shaft ,

Zіllya friend , my mother - then Bila lelіya ,

Tretє zіllya , Mom - that kіnska m'yata .

 

Jan , Jan , Jan saints !

 

A Bozheє pole - Christ - Pan kіrka ,

A Bila lelіya - Panєntsі Marії ,

A kіnska m'yata - lads on the sacred.