Там за гаєм, гаєм зелененьким гаєм,
Там ковбой корови погоняв.
Заспіваю і на банджо я заграю,
Осідлаю вірного коня.
Ой ти, коню, ти скачи, вороний коню,
Поведе тебе тверда рука,
За рікою, там на ранчо, за рікою
Нас дівчина вірная чека.
Приспів:
Дикий Захід є, вірний коник мій біжить,
Де пасуться в преріях бізони.
Дикий Захід є, там земля дрижить,
Де проїхав Ромко з Арізони.
У неділю до салуна завітаю,
Кину срібний доляр на шинквас,
І горлянку чистим віскі я заляю,
Лет ас дрінк, – я пригощаю вас.
Всі співають, морди б’ють, стільці ламають,
Бо вже вечір час додому час
І весело по пляшках стріляють,
Велкам ту Амеріка до нас.
Приспів (3)
There behind the grove, the grove a green grove,
There the cowboy chased the cow.
I sing and I play the banjo,
I ride a faithful horse.
Oh you, horse, you jump, raven horse,
A firm hand will lead you,
Across the river, there on the ranch, across the river
The girl is waiting for us.
Chorus:
The Wild West is, my faithful horse runs,
Where bison graze in the prairies.
The Wild West is there, there the earth trembles,
Where Romko drove from Arizona.
On Sunday I will visit the saloon,
Throw a silver dollar on shinkvas,
And I fill my throat with pure whiskey,
Let the drink, - I treat you.
Everyone is singing, their faces are beating, their chairs are breaking,
Because it's time to go home in the evening
And fun shooting at the bottles,
Welcome to America to us.
Chorus (3)