(Э.Шклярский)
Растворялись в танце, отгоняли смех.
Ты один остался, спрятался от всех.
На полу - осколки от разбитых лиц.
Сколько же их, сколько, полетело вниз...
От погасших взглядов всё струится свет.
Кто-то же был рядом, обернешься - нет.
Скрипнут половицы, стены загудят.
Только будет сниться золотой наряд.
Забери другого, в полночь уходя.
Обернешься - снова не найдешь меня.
Взглядов злых и разных некому ловить.
Думали, что праздник, оказалось - жизнь.
Скрипнут половицы, стены загудят.
Только будет снится золотой наряд.
(E.Shklasky)
They dissolved in the dance, distilled off laughter.
You stayed alone, hid from everyone.
On the floor - fragments of broken faces.
How many of them, how much, flew down ...
From the extinguished views, the light flows.
Someone was nearby, wander - no.
Syrridge hollows, the walls will do.
It will only dream of a gold outfit.
Take another, at midnight leaving.
Wheave - you will not find me again.
Views of evil and different some kind of catching.
Thought that the holiday was - life.
Syrridge hollows, the walls will do.
Only will be dreaming a gold outfit.
