Когда нибудь ты убьешь меня своей улыбкой
Твои глаза, наивности полны,
но в сердце чувства и в легких крови пылкой
Не убавляя, своей любовью утопишь мой народ
Поправь вуаль, сними её, открой своё лицо.
Поверь, здесь нечего стыдиться,
Покуда носишь ты мое кольцо,
Я здесь, я рядом, ты не сможешь ошибиться.
И вот он, на бумаге, издан мой указ,
Чтоб сердце, волос, душу -берегли.
Посмей хоть кто-то положить и глаз,
Я здесь, я рядом, и ваш конец вы выбрали одни.
Поверь, я знаю, на какой я риск иду:
Убить меня не стоит и секунды.
Но знаешь, чуда я хочу,
Не запрещал никто, хранить в толстовке звезды.
Пальто твоё послужит мне укрытием от ливня,
Душевный дождь с прогнозом опоздал.
Но вот рояль играет в интервал,
А звук все глушит, сушит, жжет, похуже чем пустыня.
Someday you will kill me with your smile
Your eyes are full of naivety
but in the heart of feeling and in the lungs of ardent blood
Without subtracting, you will drown my people with your love
Straighten your veil, take it off, open your face.
Trust me there's nothing to be ashamed of
As long as you wear my ring
I am here, I am near, you cannot be wrong.
And here it is, on paper, my decree was issued,
So that the heart, hair, soul are saved.
Dare at least someone put an eye
I am here, I am near, and you chose your end alone.
Believe me, I know what risk I'm taking:
Killing me isn't worth a second.
But you know, I want a miracle
Nobody forbade keeping stars in a sweatshirt.
Your coat will serve as a shelter for me from the downpour
Mental rain with the forecast was late.
But now the piano is playing in the interval,
And the sound muffles everything, dries, burns, worse than the desert.
