Знает север, знает юг:
Пионер – хороший друг.
Он в труде друзьям поможем
И в беде утешить может,
Он – хороший друг.
Припев:
Пионерская дружба честна
И крепка, и верна.
Этой дружбе вовек не изменим,
Этой дружбе вовек не изменим!
Эту дружбу на все времена
Завещал нам великий Ленин!
Этой дружбе нет преград,
Пионер всем детям брат.
Белокожим, смуглолицым
Надо крепко подружиться,
Дружбе всякий рад.
Если где-то далеко
Честным людям нелегко,
Пионер всегда с друзьями,
Он всемирной дружбы знамя
Держит высоко.
Knows the north, knows the south:
A pioneer is a good friend.
He will help our friends in work
And in trouble he can comfort
He's a good friend.
Chorus:
Pioneer friendship is honest
And strong and faithful.
We will never change this friendship
We will never change this friendship!
This friendship for all time
The great Lenin bequeathed to us!
There are no barriers to this friendship
A pioneer brother to all children.
White-skinned, dark-skinned
You need to make a strong friendship
Everyone is happy about friendship.
If somewhere far away
It's not easy for honest people
The pioneer is always with friends
He is the banner of world friendship
Keeps it high.
