«Вечером шла у Михайловского замка, слышала, как дети спорили:
–Моё, отдай!
– Нет, моё!
И вдруг стало так легко и ясно, как стекло протерли, все будет, все уже есть. Исчезло, моё и Ваше. Каждое утро я открываю глаза и улыбаюсь я живу, я… жду. Это награда, а не наказание, потому что против всех законов физики ты отдаешь, а у тебя прибывает и не кончается. Представляете, я чувствую у себя в ладонях большой невозможно круглый, светящийся шар. Это благодать. Дар. Счастье. Так бывает. Вы не смейтесь, я знаю я стою на пороге неведомого огромного мира. И пусть будущее мы видим гадательно, как сказал Апостол, сквозь тусклое стекло, но пребывает с нами Вера, Надежда, Любовь. И любовь из них больше.
“In the evening I was walking at the Mikhailovsky Castle, I heard the children arguing:
- Mine, give it back!
- No, mine!
And suddenly it became as easy and clear as the glass was rubbed, everything will be, everything is already there. Disappeared, mine and yours. Every morning I open my eyes and smile, I live, I… wait. This is a reward, not a punishment, because you give up against all the laws of physics, but yours comes and does not end. Imagine, I feel in my palms a large, impossibly round, luminous ball. This is grace. Gift. Happiness. It happens. Don't laugh, I know I am standing on the threshold of an unknown vast world. And even though we see the future fortuitously, as the Apostle said, through a dim glass, Faith, Hope, and Love abide with us. And love is more of them.