Текст песни Питер Пэн - Знакомство Питера и Венди

стихи Л. Дербенева
музыка И.Ефремова

-Послушайте, мальчик,
Вы плачете, мальчик,
Вам кто-то нарушил душевный покой?

-Нет, что вы, ищу я потерянный мячик,
Он белый, нет синий, ну круглый такой.

-Но вы же... мальчишки на плачут, не так ли?

-Не плачут, обидам любым вопреки

-Но как же тогда называются капли,
Которые капают с вашей щеки?

-Ах это, тут дождь был какой-то, недавно,

-Ах да, я забыла, лило в три ручья.
Я Венди Полли Анжела Дарлинг, а вы?

-А я Питер Пэн, Питер Пэн -это я

-Простите, но я бы сказала не очень

-Что значит не очень?

-Как вам объяснить?
Наверно имен не бывает короче, чем ваше

-И как в этом случае быть?

-Никак, это вовсе не страшно, поверьте,
Я даже сказала бы наоборот:
И Питер и Пэн на почтовом конверте
Легко уместить
И любой разберет, и адрес, наверно,
Звучит ваш приятно

-Мой адрес направо, второй поворот

-А дальше...?

-Все прямо, до самого завтра, там будет ...
Там будет швейцар у чугунных ворот.

-И адрес у вас, незадача какая,
Ведь очень легко заблудиться письму...

-Письму? Да ведь писем я не получаю
И думаю их и писать ни к чему.

-Ах Питер, ты все-таки страшно упрям

-Да нет письма глупость

-Нет, нет, вы не правы, спросите у мамы

-Живу я без мамы

-Так вот почему горько плакали вы...

Poems L. Derbeneva
music I.Efremova

Look, boy,
You cry , boy,
You someone broke the peace of mind ?

No, what you looking for I lost a ball,
He's white , no blue , well, all this .

-But you are the same ... the boys to cry, does not it?

-Not crying, insults any contrary

But how , then, are called drop
That drip with your cheek ?

Ah it rain here was something recently ,

Ah yes , I forgot , pouring in three streams .
I'm Wendy Polly Angela Darling , do not you?

-I Peter Pan , Peter Pan is a I

Excuse me , but I would say not very

What do you mean not?

How did you explain it?
Perhaps that is not the case shorter than your

-And In this case be ?

-No , It's not scary , believe me,
I even said to the contrary :
And Peter Pan and the mail envelope
easy to fit
And anyone will understand, and address, probably
It sounds nice to your

Is my address to the right, the second rotation

-A More ... ?

Be all right , until the morrow , there will be ...
There will be a doorman at the iron gate .

-And Address you have , what bad luck ,
It is very easy to get lost letter ...

-Letter ? Why, I do not get letters
And I think and write them to anything.

Ah , Peter , you're still scared stubborn

Yes No nonsense letter

No, no, you're wrong , ask your mom

I -Zhivu without mom

-So that's why you cried bitterly ...