Полдвенадцатого ночи
А ты не спишь, тебе как-то не очень
В магазин идёшь, не пряча взгляда
И вроде бы всё так, как надо
Время ночью бежит, и уже четыре
А ты не спишь, и еще не в квартире
Дверь закроешь наконец, кинешь на пол всё разом
И я снова сразу
Я упаду мягко в подушку
Сил уже нет заварить кофе кружку
И вновь луна глядит с сожалением
Мне все равно, я ем блины с вареньем
Полдвенадцатого ночи
А ты не спишь уже вторые сутки
Домой ты так не хочешь
Хотя постой, подожди минутку
Там нет глупых лиц
И трамвай не ходит, но посижу у окон напротив
Пропадет минский шум, дверь закрою и кину все на пол разом
И я снова сразу
Я упаду мягко в подушку
Сил уже нет заварить кофе кружку
И вновь луна глядит с сожалением
Мне все равно, я ем блины с вареньем
Я упаду мягко в подушку
Сил уже нет заварить кофе кружку
И вновь луна глядит с сожалением
Мне все равно, я ем блины с вареньем
Half past eleven at night
And you’re not sleeping, you’re somehow not feeling well
You go to the store without hiding your eyes
And everything seems to be as it should be
Time flies at night, and it's already four
And you're not sleeping, and you're not in the apartment yet
When you finally close the door, you throw everything on the floor at once
And I'm right back again
I'll fall softly into the pillow
I no longer have the strength to brew a mug of coffee
And again the moon looks with regret
I don't care, I eat pancakes with jam
Half past eleven at night
And you haven’t slept for two days now
You don't want to go home like that
Wait a minute though
There are no stupid faces
And the tram doesn't run, but I'll sit by the windows opposite
The Minsk noise will disappear, I’ll close the door and throw everything on the floor at once
And I'm right back again
I'll fall softly into the pillow
I no longer have the strength to brew a mug of coffee
And again the moon looks with regret
I don't care, I eat pancakes with jam
I'll fall softly into the pillow
I no longer have the strength to brew a mug of coffee
And again the moon looks with regret
I don't care, I eat pancakes with jam
