Благослови, душе моя, Господа,
благословен еси, Господи.
Благослови, душе моя, Господа,
и вся внутренняя моя имя святое Его.
Благослови, душе моя, Господа,
и не забывай всех воздаяний Его,
очищающаго вся беззакония твоя,
исцеляющаго вся недуги твоя,
избавляющаго от истления живот твой,
венчающаго тя милостию и щедротами,
исполняющаго во благих желание твое:
обновится яко орля юность твоя.
Щедр и милостив Господь,
долготерпелив и многомилостив.
Благословите Господа вся дела Его,
на всяком месте владычества Его.
Благослови, душе моя, Господа,
и вся внутренняя моя имя святое Его.
Благословен еси, Господи.
Bless my soul Lord
blessed be thou, Lord.
Bless my soul Lord
and all my inner name is His holy.
God bless my soul
and do not forget all His rewards
cleansing all your iniquity
all your ailments are healing
Thy belly is delivered from decay,
crowded with mercy and bounties,
fulfilling your good desire:
your youth will be renewed like an eagle.
The Lord is generous and merciful
patient and multi-merciful.
Bless the Lord all his work,
in every place of His dominion.
Bless my soul Lord
and all my inner name is His holy.
Blessed be thou, Lord.