멀리서 멀리서부터 반가이 날 부르네
моллисо моллисобутхо пангаи наль пурыне
잘있었나 조국의 심장 평양의 불빛이여
чариссотна чогуги симджан пхёнъянъи пульбичхиё
이밤도 못견디게 추억을 불러주는
ибамдо моткёндиге чхуогыль пуллоджунын
행복의 은하수 아름다운 수도의 불빛
хэнбоги ынхасу арымдаун судои пульбит
대동강물결우에도 가득히 내려앉아
тэдонганмульгёруедо кадыкхи нэрёанджа
나의 넋을 불타게 하는 황홀한 불빛이여
наи ноксыль пультхаге ханын хванхорхан пульбичхиё
땀흘린 그 나날들에 수놓은 위훈인가
ттамхыллин кы нанальттыре сунохын вихунинга
행복의 은하수 사랑하는 수도의 불빛
хэнбоги ынхасу саранханын судои пульбит
새날을 마중가는 밤 단꿈이 꽃피는 밤
сэнарыль маджунганын пам танккуми ккотпхинын пам
인민의 노래가 되여 넘치는 불빛이여
инмини норэга твеё номчхинын пульбичхиё
장군님 여기 계시여 빛나는 별의 세계
чангунним ёги кесиё питнанын пёри сеге
행복의 은하수 사회주의수도의 불빛
хэнбоги ынхасу сахведжуисудои пульбит
장군님 여기 계시여 빛나는 별의 세계
чангунним ёги кесиё питнанын пёри сеге
행복의 은하수 사회주의수도의 불빛
хэнбоги ынхасу сахведжуисудои пульбит
사회주의수도의 불빛
сахведжуисудои пульбит
На расстоянии отдалека,
Моллисо Моллисобутхо пангаи Наль Пурыне
Я был хорош, но сердце сердца моей страны Пхеньян огни
Чариссотна чогуги Симджан пхёнъянъ Пульбичхиё
Я даже не могу видеть ночь
ИБАМДО Моткёндиге ЧХУОГЫЛЬ Пуллоджунын
Млечный способ счастья красивый водный свет
ХЭНБОГИЫ ЫНХАСУ АРЫМДАУН СОДИИ Пульбит
Я сел на реку Daedong
Тэдонмульгёруедо кадыкхи НЭРЁАНДЖА
Это экстатический свет, который сжигает мою душу.
Наи ноксыль пультхаге Ханын Хванхорхан Пульбичхиё
Вышило ли это в день пота
ТТАМХИЛЛИН КЫ НАНАЛЬТЕТЫРЕ СУНОХЫН ВИХУНИНГА
Млечный способ счастья люминесцентных огней
Хэнбоги ыанхасу саранханын судои пульбит
Ночь одна ночь одна ночь
Сэнарыль Маджунганын Пам танкекуми ККТПХИНЫН Пам
Песня народной песни полна света
ИНМИНИ НРЭГА ТВЁ НОМЧХИНЫН ПУЛИЧИЧХИЁ
Общее здесь, мир сияющих звезд
ЧУНГУННИМ ЁГИ КЕСИЁ ПИТАНЫН ПЁРИ СЕГЕ
Млечный способ счастья
Хэнбоги ыгда сахведжуисуды Пульбит
Общее здесь, мир сияющих звезд
ЧУНГУННИМ ЁГИ КЕСИЁ ПИТАНЫН ПЁРИ СЕГЕ
Млечный способ счастья
Хэнбоги ыгда сахведжуисуды Пульбит
Огни социальной помощи
Сахведжуисуды Пульбит
