혁명의 뜻이 어린 봉화산기슭에
хёнъмёнъый ттыси орин понъхвасангисыльге
찾아 오는 사람들 그칠새 없어라
чхаджа онын сарамдыль кычхильсэ опсора
김형직선생님의 뜨거운 숨결인가
кимхёнъджиксонсэнънимый ттыгоун сумгёринга
맥전나루 물결이 가슴에 흘러드네
мэкчоннару мульгёри касыме хыллодыне
사나운 눈보라도 꺾을수 없었던
санаун нунборадо ккогыльсу опсоттон
푸르른 소나무 여기에 있어라
пхурырын сонаму ёгие иссора
강반석어머님의 사랑이 가득 고인
канъбансогомонимый саранъи кадык коин
정가로운 샘물이 여기에 솟아라
чонъгароун сэммури ёгие сосара
봉화산기슭의 그 옛날 명신학교
понъхвасангисыльгый кы йенналь мёнъсинхаккё
오늘은 온 나라의 배움터 되였네
онырын он нараый пэумтхо твеённе
혁명에 바치신 광복의 높은 뜻은
хёнъмёнъе пачхисин кванъбогый нопхын ттысын
수령님의 해빛아래 찬란히 꽃폈네
сурёнънимый хэбичхарэ чхалланхи ккотпхённе
At the foot of the young Bonghwa Mountain
хёнъмёнъый ттыси орин понъхвасангисыльге
Don’t stop coming
чхаджа онын сарамдыль кычхильсэ опсора
Is it Hyungjik Kim's hot breath?
кимхёнъджиксонсэнънимый ттыгоун сумгёринга
A wave of pulse wave flows in my heart
мэкчоннару мульгёри касыме хыллодыне
Even a violent blizzard couldn't be beaten
санаун нунборадо ккогыльсу опсоттон
Green pines stay here
пхурырын сонаму ёгие иссора
Kang Ban-seok's mother is full of love
канъбансогомонимый саранъи кадык коин
Well spring water springs up here
чонъгароун сэммури ёгие сосара
The old Myeongshin School at the foot of Bonghwasan Mountain
понъхвасангисыльгый кы йенналь мёнъсинхаккё
Today has become a learning place for all countries
онырын он нараый пэумтхо твеённе
The high meaning of liberation dedicated to the revolution
хёнъмёнъе пачхисин кванъбогый нопхын ттысын
Under the sunlight of the leader, it blooms brightly.
сурёнънимый хэбичхарэ чхалланхи ккотпхённе
