АЛАЯ ЗАРЯ
Am
Кровавое солнце всходит вдали
C
Мотоциклист лежит в горячей крови
Dm C
Не шелохнется озерная гладь
E
А из-под шлема выбилась прядь
Рядом девченка - руки в крови
Словно от света алой зари
Девченка целует руки его
Я, люди, страшней не встречал ничего
Am Dm
Милый, любимый, ты услышь, услышь
G C
Как за рекою шумит камыш
Am Dm
Над головой океан голубой
G C
Ты говорил, это для нас с тобой
Милый, любимый, встает заря
Но она не нужна без тебя
Если ты уйдешь, я уйду за тобой
Ты говорил, весь мир для нас с тобой...
Кровавое солнце все выше встает
За руку кто-то девченку берет
В последний раз она к нему подошла
Но слабого пульса уже не нашла
На мотоцикл села она
Взревел мотор и исчезла спина
Ветер мягкие волосы рвал
Слезами ей лицо устилал
Мчалась к обрыву, к обрыву реки
Кровавая "Ява" в алой крови
Раздался взрыв, а потом тишина...
Словно она сошла с ума
Ведь молодая, могла бы жить
Встретить другого и полюбить
В семнадцать лет от любви умереть
Это надо же тоже уметь!
SCARLET ZARYA
Am
The bloody sun rises in the distance
C
The motorcyclist lies in hot blood
Dm C
The lake surface does not budge
E
And a strand came out from under the helmet
A girl is nearby - her hands are covered in blood
As if from the light of a red dawn
The girl kisses his hands
I, people, have never met anything worse
Am Dm
Darling, darling, hear, hear
G C
As the reeds rustle across the river
Am Dm
Overhead the ocean is blue
G C
You said it was for you and me
Darling, beloved, the dawn is rising
But she is not needed without you
If you leave I'll go after you
You said the whole world is for you and me ...
The bloody sun is rising higher
Someone takes a girl by the hand
The last time she approached him
But I didn't find a weak pulse
She got on a motorcycle
The motor roared and the back disappeared
The wind tore soft hair
I covered her face with tears
Raced to the edge, to the edge of the river
Bloody Java in scarlet blood
There was an explosion, and then silence ...
Like she's out of her mind
After all, young, could live
Meet another and love
To die of love at seventeen
You must be able to do that too!
