Появилась ты в жизни моей,
когда я того не ожидал,
и красивой улыбкой своей,
ты сразила меня на повал.
Я влюбился в тебя без ума,
не могу без тебя день прожить,
что скозать сдесь,ты знаешь сама,
как в груди моё сердце дрожит.
ПРИПЕВ:
Как же тебя я люблю,
никто никогда не узнает об этом,
и я никому не скажу,
как же люблю я тебя.
Вот закончится солнечный день,
и на утро наступит другой,
а я снова брожу словно тень,
и хожу только лишь за тобой.
Ты не хочешь меня замечать,
и не смотришь совсем на меня,
ничего мне не хочешь сказать,
я страдаю и мучаюсь зря.
ПРИПЕВ:
Догорает огарок свечи,
я смотрю в полуночную тьму,
посмотри на меня не молчи,
что случилось со мной не пойму.
Почему же я так одинок,
когда много людей так вокруг,
потому что нужна мне лишь ты,
я теперь осознал это вдруг.
ПРИПЕВ:
You appeared in my life
when I didn't expect it
and your beautiful smile,
you knocked me down.
I fell in love with you crazy
I can't live a day without you
what to say here, you know yourself,
how my heart trembles in my chest.
CHORUS:
How I love you
no one will ever know about it,
and I won't tell anyone
how I love you.
The sunny day will end
and in the morning another will come,
and I wander like a shadow again
and I only go after you.
You don't wanna see me
and you don't look at me at all,
you don't want to tell me anything
I suffer and I suffer in vain.
CHORUS:
The stub of a candle is burning out
I stare into the midnight darkness
look at me don't be silent
I don’t understand what happened to me.
Why am I so alone
when there are a lot of people around
because I only need you
I suddenly realized it now.
CHORUS:
