А у меня в руках
Смех серебряной трубы.
Дом из четырёх окон -
Нет ни стен, ни крыши, ни трубы.
А мои бумажные змеи
С небес улыбаются мне.
А мои бумажные звери
Один за другим исчезают
В лиловом огне.
Город шахматных фигур
Смыли ливней короли.
Башни обратились в пыль,
Пылью радуги взошли.
А мои бумажные змеи
С небес улыбаются мне.
А мои бумажные звери
Один за другим исчезают
В лиловом огне.
Пусть песочные часы
Тянут мой недолгий сон.
Вспыхнет и сгорит потом
Дым из четырёх окон.
Тогда мои бумажные змеи
Станцуют со мной в вышине.
А мои бумажные звери
Один за другим исчезают
В этом новом огне.
Один за другим
Растают один за другим
And in my hands
Laughter of the silver trumpet.
House of four windows -
There are no walls, no roof, no chimney.
And my kites
They smile at me from heaven.
And my paper beasts
One by one disappear
In a purple fire.
City of chess pieces
The kings washed away the showers.
The towers have turned to dust
Rainbows rose like dust.
And my kites
From heaven they smile at me.
And my paper beasts
One by one disappear
In a purple fire.
Let the hourglass
Dragging my short sleep.
Will flash and burn then
Smoke from four windows.
Then my kites
They will dance with me above.
And my paper beasts
One by one disappear
In this new fire
In sequence
Will melt one by one
