Я помню все эти слова,
Как на школьной доске,
У тебя два варианта -
Считай от от окна:
Или ты счастлив, но печален,
Спишь в уютной тоске,
Или весел, но несчастен
И всегда пьёшь до дна.
Эту жизнь, как всегда,
Ты попробуешь списать,
Хоть не очень-то важно,
Что получишь в конце.
Только я один оставил
Неподписанной тетрадь,
Потому что в этот раз мы
Пишем на своём лице.
Я опять пишу свои старые имя и класс!
Я опять пишу в своей смерти назначенный час!
Если каждый за себя,
Значит каждый одинок,
Наши чувства нас делят,
Как ночь делит дни.
Но я знаю кое-что,
И это - главный урок:
В одиночестве мы
Никогда не одни.
Эту жизнь перейти
Можно в несколько шагов,
И страницы тетради
Остаются пусты.
Посмотри на своих
И на чужих стариков,
Может, если повезёт,
Одним из них станешь ты.
Я опять пишу свои старые имя и класс,
Я опять пишу в своей смерти назначенный час...
Я опять дышу через раз, через раз,
Я опять дышу
I remember all these words
Like on a blackboard
You have two options -
Count from the window:
Or are you happy but sad
Sleep in a comfortable melancholy
Or cheerful but unhappy
And you always drink to the bottom.
This life, as always
You try to cheat
Although not very important
What you get at the end.
I alone left
Unsigned notebook,
Because this time we
We write on our face.
I'm writing my old name and class again!
I am writing again in my death the appointed hour!
If everyone is for himself,
So everyone is lonely
Our feelings divide us
How the night divides the days.
But I know something
And this is the main lesson:
Alone we
Never alone.
This life to pass
You can take a few steps
And the pages of the notebook
Remain empty.
Look at yours
And on other people's old people,
Maybe if you're lucky
You will become one of them.
I write my old name and class again,
Again I write in my death the appointed hour ...
I breathe again through time, through time,
I'm breathing again